الإنجيل اليومي بحسب الطقس الماروني
يا ربّ، إِلى مَن نَذهَب وكَلامُ الحَياةِ الأَبَدِيَّةِ عِندَك ؟
(يوحنا 6: 68)

الجمعة 11 آذار/مارس 2011
يوم الجمعة الأوّل من الصوم الكبير



إنجيل القدّيس متّى .27-13:7

أُدْخُلُوا مِنَ البَابِ الضَّيِّق: لأَنَّهُ وَاسِعٌ البَابُ ورَحْبٌ الطَّرِيقُ الَّذي يُؤَدِّي إِلى الهَلاك، وكَثِيرُون هُمُ الَّذينَ يَدْخُلُون مِنْهُ؛ ومَا أَضْيَقَ البَابَ وأَحْرَجَ الطَّرِيقَ الَّذي يُؤَدِّي إِلى الحَيَاة، وقَلِيلُونَ هُمُ الَّذينَ يَجِدُونَهُ. إِحْذَرُوا الأَنْبِيَاءَ الكَذَبةَ الَّذينَ يَأْتُونَكُم بِلِبَاسِ الحُمْلان، وهُمْ في بَاطنِهِم ذِئَابٌ خَاطِفَة. مِنْ ثِمَارِهِم تَعْرِفُونَهُم: هَلْ يُجْنَى مِنَ الشَّوْكِ عِنَب، أَو مِنَ العَوْسَجِ تِين؟ هكَذَا كُلُّ شَجَرَةٍ صَالِحَةٍ تُثْمِرُ ثِمَارًا جَيِّدَة. أَمَّا الشَّجَرَةُ الفَاسِدَةُ فَتُثْمِرُ ثِمَارًا رَدِيئَة. لا تَقْدِرُ شَجَرَةٌ صَالِحَةٌ أَنْ تُثْمِرَ ثِمَارًا رَدِيئَة، ولا شَجَرَةٌ فَاسِدَةٌ أَنْ تُثْمِرَ ثِمَارًا جَيِّدَة. كُلُّ شَجَرَةٍ لا تُثْمِرُ ثَمَرًا جَيِّدًا تُقْطَعُ وتُلْقَى في النَّار. فَمِنْ ثِمَارِهِم تَعْرِفُونَهُم. لَيْسَ كُلُّ مَنْ يَقُولُ لي: يَا رَبّ، يَا رَبّ! يَدْخُلُ مَلَكُوتَ السَّمَاوات، بَلْ مَنْ يَعْمَلُ مَشِيئَةَ أَبِي الَّذي في السَّمَاوَات. كَثِيرُون سَيَقُولُونَ لي في ذلِكَ اليَوْم: يَا رَبّ، يَا رَبّ! أَمَا بِٱسْمِكَ تَنَبَّأْنَا، وبِٱسْمِكَ أَخْرَجْنا الشَّيَاطِين، وبِٱسْمِكَ عَمِلْنَا كَثيرًا مِنَ الأَعْمَالِ القَدِيرَة؟ فَحِينَئِذٍ أُعْلِنُ لَهُم: مَا عَرَفْتُكُمُ البَتَّة. إِبْتَعِدُوا عَنِّي يَا فَاعِلِي الإِثْم! فَكُلُّ مَنْ يَسْمَعُ أَقْوَالي هذِهِ، ويَعْمَلُ بِهَا، يُشْبِهُ رَجُلاً حَكِيْمًا بَنَى بَيْتَهُ عَلى الصَّخْرَة. وهَطَلَتِ الأَمْطَار، وفَاضَتِ الأَنْهَار، وعَصَفَتِ الرِّيَاح، وصَدَمَتْ ذلِكَ البَيْت، فَلَمْ يَسْقُطْ، لأَنَّ أَسَاسَهُ بُنِيَ عَلى الصَّخْرَة. وكُلُّ مَنْ يَسْمَعُ أَقْوَالي هذِهِ، ولا يَعْمَلُ بِهَا، يُشْبِهُ رَجُلاً جَاهِلاً بَنَى بَيْتَهُ عَلى الرَّمْل. وهَطَلَتِ الأَمْطَار، وجَرَتِ الأَنْهَار، وعَصَفَتِ الرِّيَاح، وصَدَمَتْ ذلِكَ البَيْت، فَسَقَط، وكَانَ سُقُوطُهُ عَظِيْمًا.»

النصوص مأخوذة من الترجمة الليتُرجيّة المارونيّة - إعداد اللجنة الكتابيّة التابعة للجنة الشؤون الليتورجيّة البطريركيّة المارونيّة (طبعة ثانية – 2007)



تعليق على الإنجيل:

القدّيس بِرنَردُس (1091 - 1153)، راهب سِستِرسيانيّ وملفان الكنيسة
تأمل في نشيد الأناشيد، الرقم 61
"فَكُلُّ مَنْ يَسْمَعُ أَقْوَالي هذِهِ، ويَعْمَلُ بِهَا، يُشْبِهُ رَجُلاً حَكِيْمًا بَنَى بَيْتَهُ عَلى الصَّخْرَة"


أين يمكن لأماننا الهشّ أن يجد السلام والطمأنينة إن لم يكن في جراح المخلّص؟ وأنا أبقى هنا واثقًا أكثر كلّما زادت قوّته على إنقاذي. العالم يترنّح والجسد يرمي بثقله والشيطان يزرع أفخاخه: لكنّني لا أقع لأنّني مبنيّ على صخرٍ صلب. ما ينقصني نتيجة خطيئتي، آخذه بكلّ شجاعة من أحشاء الله المُخُلِّصة، التي مزّقتها جراح كثيرة إلى أن انسكب منها الخلاص انسكابًا.

لقد ثقبوا يديه وقدميه وجنبه بالحربة. ومن خلال تلك الثقوب المفتوحة، يمكنني أن أتذوّق العسل من هذه الصخرة والزيت الذي ينسكب من صخرته الصلبة جدًّا، أي إنّني أرى وأتذوّق عذوبة الربّ. لقد كانت تتبادر إلى ذهنه أفكار سلام وأنا لم أكن أعرف. ولكنّ المسمار الذي اخترقه أصبح لي مفتاحًا يفتح سرّ مخطّطته الخلاصي. كيف لا أرى عبر تلك الفتحات؟ المسامير والجروح تصرخ أنّ الله قد صالح العالم في شخص ابنه الربّ يسوع المسيح. لقد اخترق الرمح كيانه ولمس قلبه حتّى يستطيع التعاطف مع طبيعتي الضعيفة. سرّ قلبه يبدو واضحًا في جروح جسده: فنرى بشكل مكشوف سرّ طيبته اللامتناهية هذا، محبّة إلهنا تلك التي جعلت الشمس المشرقة تقوم بزيارة أرضنا. وكيف لا تظهر تلك المحبّة في جروحه؟ كيف يمكنك أن تظهر أنك "أيّها السَّيِّدُ صالِحٌ غَفور وافِرُ الرَّحمَةِ لِجَميع ِالصَّارِخينَ إِلَيكَ" (مز86(85): 5)، إلاّ من خلال جروحك بما أنّه لا يوجد حبّ أكبر من هذا أي أن يبذل أحد حياته عن المدانين؟






صلاة من أجل انتخاب البطريرك

يَا رَبُّ، أَنْتَ عَارِفٌ بِقُلُوبِ ٱلْنَّاسِ أَجْمَعِين، أَظْهِرْ لِآبَائِنَا ٱلْأَسَاقِفَةِ بِفِعْلِ رُوحِكَ ٱلْقُدُّسِ أَيَّ وَاحِدٍ قَدِ ٱخْتَرْتَ لِخِدْمَةِ ٱلْرِّئَاسَةِ ٱلْبَطْرِيَرْكِيَّةِ، فَيَكُونَ لَنَا ٱلْأَبُ صُورَةُ أُبُوَّتِكَ، وَٱلْرَّأْسُ إِيقُونَةُ ٱلْمَسِيحِ ٱبْنِكَ ٱلْرَّاعِيَ ٱلْصَّالِحِ وَشَبَهُ لِسَانِ رُوحِكَ ٱلْنَّاطِقِ بِإِلْهَامَاتِهِ.

يَا رَبَّنا، يَا مَنْ شَرَّفْتَ أَرْضَ كَنِيسَةَ أَنْطَاكِيَةَ بِزِيَارَةِ كَلِمَةِ ٱللهِ ٱلْمُتَجَسِّد؛
يَا مَنْ أَسْمَعْتَ هٰذِهِ ٱلْكَنِيسَةَ كَلِمَةَ ٱلْخَلَاصِ مِنْ فَمِ مَار بُطْرُسَ هَامَةِ ٱلْرُّسُلِ،
وَأَنْمَيْتَهَا بِنَشَاطِ رَسُولِ ٱلْأُمَمِ مَار بُولُسَ؛
يَا مَنْ أَعْطَيْتَهَا رُعَاةً شُهَدَاءَ أَمْثَالِ حَامِلِ ٱلله إِغْنَاطِيُوسَ ٱلْأَنْطَاكِيِّ فَرِيسَةِ ٱلْأُسُودِ، وَمَار هَارُونَ ٱلْبَطْرِيَرْكِ ٱلْغَيُورِ؛
يَا مَنْ زَيَّنْتَ هٰذِهِ ٱلْكَنِيسَةَ بِتَعَالِيمِ ٱلْبَطْرِيَرْكَيْنِ مَار أَوْسَطَاتِيُوسَ وَمَار مِلَاتِيوسَ ٱلْمُعْتَرِفَيْنِ ٱلْمُدَافِعَيْنِ عَنْ أُلُوهِيَّةِ ٱبْنِكَ؛
ٱلْلٰهُمَّ يَا مَنْ جَمَّلْتَ ٱلْكَنِيسَةَ ٱلْمَارُونِيَّةَ بِبَطَارِكَةٍ أَمْثَالَ مَار يُوحَنَّا مَارُونَ بَطْرِيَرْكِ ٱلِٱنْطِلَاقَةِ ٱلْجَدِيدَةِ، وَجِبْرَائِيلَ حْجولَا ٱلَّذي أُحْرِقَ حَيًّا، وَخَادِمِكَ إِسْطِفَانَ ٱلْدُوَيْهِيِّ ٱلَّذِي مَا كَلَّتْ يَدَاهُ عَنْ ٱلْكِتَابَةِ، وَلَا لِسَانُهْ عَنْ ٱلْوَعْظِ؛
نَسْأَلُكَ وَنَحْنُ مُتَّكِلُونَ عَلَى أَمَانَتِكَ ٱلَّتِي لَا تَتَزَعْزَعُ أَنْ تَخَتَارَ لَنَا مِنَ ٱلْطِّينَةِ نِفْسِهَا بَطْرِيَرْكًا يَكُونُ بِحَسَبِ قَلْبِكَ، عَصَاهُ مِنْ خَشَبٍ وَقَلْبُهُ مِنْ ذَهَبٍ، يَهْتَمُّ بِٱلقَطِيعِ ٱلَّذِي سَيُقِيمُهُ ٱلرُّوحُ ٱلقُدُسُ عَلَيْهِ سَاهِرًا، وَيَرعَى كَنِيسَتَكَ ٱلَّتي ٱقْتَنَيْتَهَا بِدَمِ ٱبْنِكَ يَسُوع.
نَسْأَلُكَ هٰذَا بِشَفَاعَةِ أُمِّ ٱللهِ سَيِّدَةِ بكِرْكِي، وَأَبِينَا مَار مَارُون، وَٱلْشُّهَدَاءَ ٱلْثَلَاثِمِئَةٍ وَٱلْخَمْسِينَ رُهْبَانِ دَيْرِهِ، وَمَار شَرْبِل، وَمَار نِعْمَةِ ٱلله، وَمُرت رَفْقَا، وَٱلْطُّوبَاوِيِّينَ ٱلْإِخْوَةِ ٱلْمِسَابِكِيِّينَ ٱلْشُّهَدَاءَ: فَرَنْسِيسَ وَعَبْدِ ٱلْمُعْطِي وَرُفَائِيلَ وَٱلْطُوبَاوِيَّينِ ٱلْأَبِ يَعْقُوبَ وَٱلْأَخِ إِسْطِفَانَ. آمِين.